087 802 0012

042 284 0940

082 569 7841

082 569 4298

042 284 0697

HomeSelf-CateringCampingHikingThings to do Info & NewsContact

 

View our Bird Album on Facebook

This list is based on sightings on Honey Clough farm, but also includes birds seen from Hankey and Loerie

on route to Honey Clough farm.

English

Afrikaans

Info

African Finfoot / Watertrapper - Gregg Darling

Narina Trogan / Bosloerie - Gregg Darling

 

Gregg Darling

Gregg Darling

Gregg Darling

 

Red-necked Francolin/Spurfowl

Rooikeelfisant

Helmeted Guineafowl

Gewone tarentaal

Cape teal

Teeleend

Red-billed teal

Rooibekeend

Yellow-billed duck

Geelbekeend

Egyptian Goose

Kolgans

Cape Shoveler

Kaapse slopeend

Greater Honeyguide

Grootheuningwyser

Lesser Honeyguide

Kleinheuningwyser

Scaly-throated Honeyguide

Gevlekte heuningwyser

Knysna Woodpecker

Knysnaspeg

Olive Woodpecker

Gryskopspeg

Black-collared Barbet

Rooikophoutkapper

Red fronted tinkerbird

Rooiblestinker

Crowned Hornbill

Gekroonde neushoringvoël

African Hoopoe

Hoephoep

Red-billed/Green Wood-hoopoe

Rooibekkakelaar

Half-collard kingfisher

Blouvisvanger

Brown-hooded Kingfisher

Bruinkopvisvanger

Giant kingfisher

Reusevisvanger

Narina Trogon

Bosloerie

Speckled Mousebird

Gevlektemuisvoël

Red-faced Mousebird

Rooiwangmuisvoël

Black Cuckoo

Swartkoekoek

Klaas Cuckoo

Meitjie

Emerald Cuckoo

Mooimeisie

Diederick Cuckoo

Diederikkie

Burchell's Coucal

Gewone vleiloerie

White-rumped Swift

Witkruiswindswael

Little Swift

Kleinwindswael

Knysna Turaco

Knysnaloerie

Barn owl

Nonnetjie-uil

Spotted eagle-owl

Gevlekte ooruil

Fiery-necked nightjar

Afrikaanse naguil

Rock Pigeon/Speckled Pigeon

Bos/kransduif

African Olive Pigeon

Geelbekbosduif

Lemon Dove

Kaneelduifie

Laughing Dove

Lagduifie

Cape Turtle Dove

Tortelduif

Red-eyed Dove

Grootringduif

Emerald-spotted Wood-dove

Groenvlekduifie

Tambourine Dove

Witborsduifie

African Finfoot

Watertrapper

Black-shouldered Kite

Blouvalk

Black Sparrowhawk

Swartsperwer

African Goshawk

Afrikaanse sperwer

Little Sparrowhawk

Kleinsperwer

Jackal Buzzard

Rooiborsjakkalsvoël

Booted Eagle

Dwergarend

Steppe Buzzard

Bruinjakkalsvoël

Crowned Eagle

Kroonarend

Black Eagle

Witkruisarend

Peregrine Falcon

Swerfvalk

Reed cormorant

Rietduiker

Cattle Egret

Veereier

Grey Heron

Bloureier

Black-headed Heron

Swartkopreier

Hadeda Ibis

Hadeda

African sacred ibis

Skoorsteenveer

Black-headed Oriole

Swartkopwielewaal

BM crested flycatcher

Bloukuifvlieevanger

African Paradise flycatcher

Paradysvlieëvanger

Fork-tailed Drongo

Mikstertbyvanger

Black-backed Puffback

Swartrugsneeubal

Southern Tchagra

Grysborstjagra

Southern Boubou

Suidelike waterfiskaal

Bokmakierie

Bokmakierie

Olive Bush Shrike

Olyfboslaksman

Cape Batis

Kaapse bosbontrokkie

Cape Crow

Kaapse kraai

White-necked Raven

Withalskraai

Common Fiscal

Fiskaallaksman

Grey Cuckooshrike

Bloukatakoeroe

Black Cuckoo--shrike

Swartkatakoeroe

Brown-throated martin

Afrikaanse oewerswael

Barn Swallow

Swaeltjie

White-throated Swallow

Witkeelswael

Greater-striped Swallow

Grootstreepswael

Lesser Striped Swallow

Kleinstreepswael

Black saw-wing

Swartsaagvlerk-swael

Rock Martin

Kransswael

Cape Bulbul

Kaapse tiptol

Terestrial Bulbul/brownbul

Boskrapper

Sombre Greenbul/Bulbul

Gewone Willie

Cape Grassbird

Kaapse grasvoël

Victorin's Warbler

Rooiborsruigtesanger

Little rush warbler

Kaapse vleisanger

Knysna Warbler

Knysnaruigtesanger

Lesser swamp warbler

Kaapse rietsanger

Yellow-throated Warbler

Geelkeelsanger

Willow Warbler

Hofsanger

Cape white-eye

Kaapse glasogie

Neddicky

Neddikkie

Lazy Cisticola

Luitinktinkie

Levaillant's cisticola

Vleitintinkie

Grey-backed Cisticola

Grysrugtinktinkie

Karoo Prinia

Karoolangstertjie

Bar-throated Apalis

Bandkeelkleinjantjie

Yellow-breasted Apalis

Geelborskleinjantjie

Bleating Warbler/Green backed camerotera

Groenrugkwekwevoel.

Olive Thrush

Olyflyster

Fiscal Flycatcher

Fiskaalvlieëvanger

Dusky Flycatcher

Donkervlieëvanger

Starred Robin/White-starred Robin

Witkoljanfrederik

Cape Robin / Cape Robin-chat

Gewone Janfrederik

Brown Scrub-robin

Bruinwipstert

White-browed Scrub-Robin

Gestreeptewipstert

Familiar Chat

Gewone spekvreter

Common starling

Europese spreeu

Red-winged Starling

Rooivlerkspreeu

Cape Glossy Starling

Kleinglansspreeu

Black-bellied Starling

Swartpensglansspreeu

Malachite Sunbird

Jangroentjie

Grey Sunbird

Gryssuikerbekkie

Amethyst Sunbird

Swartsuikerbekkie

Collared Sunbird

Kortbeksuikerbekkie

Southern Double-collared Sunbird

Kleinrooibandsuikerbekkie

Greater Double-collared Sunbird

Grootrooibandsuikerbekkie

Spectacled weaver

Brilwewer

Masked Weaver/Southern masked weaver

Swartkeelgeelvink

Cape Weaver

Kaapse wewer

Dark-backed Weaver/Forest Weaver

Bosmusikant

Thick-billed weaver

Dikbekwewer

Swee Waxbill

Suidelike swie

Common waxbill

Rooibeksysie

African Firefinch

Kaapse vuurvinkie

Pin-tailed Whydah

Koningrooibekkie

House Sparrow

Mossie

Southern Grey-headed Sparrow

Gryskopmossie

African pipit

Gewone koester

Plain-backed pipit

Donker koester

Cape Wagtail

Gewone kwikkie

African pied wagtail

Bontkwikkie

Forest canary

Boscanarie

Cape Canary

Kaapse kanarie

Bully Canary

Dikbekkanarie

Streaky-headed Canary/Seedeater

Streepkopkanarie

Cinnamon-breasted Bunting

Klipstreepkoppie

Golden-breasted Bunting

Rooirugstreepkoppie

This list is based on sightings by Andy Nixon, Clive Wright, Gregg and Desiré Darling

 


Copyright (c) 2005 inniKloof. All rights reserved.

info@innikloof.com